In this way, he brilliantly helped to build our human consciousness, anchored in the world yet open to God, enlightened and sanctified by Christ.
In questo modo, collaborò in maniera geniale all’edificazione di una coscienza umana ancorata nel mondo, aperta a Dio, illuminata e santificata da Cristo.
The feedback was highly positive, and we are now thinking of holding structured yet open discussion forums at future events.
Abbiamo avuto ottimi riscontri e stiamo pensando di lanciare dibattiti strutturati e aperti in occasione dei prossimi eventi.
A safe and functional cooking area, yet open to view by guests!
Un'area di cottura sicura e funzionale e ciononostante aperta alla vista
Its culture and way of life are rooted in tradition and yet open to the present.
La sua cultura ed i suoi costumi sono radicati ma allo stesso tempo aperti al presente.
Since we were really the only guests and the farm was not yet open, we had the whole plantation for us.
Dato che eravamo davvero gli unici ospiti e l'azienda non era aperta, abbiamo avuto tutta la piantagione per noi.
Casa Rocca Piccola is unique in that it is still privately owned and inhabited, yet open to the public for daily tours.
Casa Rocca Piccola è unica in quanto ancora è ancora la proprietà e l'abitazione di privati, ma è aperta al pubblico per tour giornalieri.
Since the road isn’t yet open to the public, we can carry out our test without inquisitive onlookers, or traffic.
Poiché la strada non è ancora aperta al pubblico, possiamo eseguire la nostra prova senza sguardi indiscreti o traffico.
Easy to operate, with manual operation available if you prefer, the walls can provide impressive sound reduction between rooms, yet open quickly to open up the space.
Facili da operare, con l'operazione manuale disponibile se preferite, le pareti possono fornire la riduzione del suono impressionante fra le stanze, eppure si aprono rapidamente per aprire lo spazio.
Duffy, in turn, has put forward a strong protest and said that the hunting season for ducks using a broom is not yet open and he breaks the law, and to fend off attacks, they threw all that turned up under the wing.
Duffy, a sua volta, ha presentato una forte protesta e ha detto che la stagione di caccia per le anatre con una scopa non è ancora aperto e si rompe la legge, e per respingere gli attacchi, hanno buttato tutto quello che si presentò sotto l'ala.
Yet, open to us, a path remains that unknown to the Sith is.
Eppure a noi un cammino rimane che ai Sith sconosciuto è.
Sun shines on the door, curtain not yet open.
Splende il sole sulla porta, la tenda... non ancora aperta.
The mysterious peat bog also contains a second lake which is not yet open to the public.
La torba misteriosa palude contiene anche un secondo lago che non è ancora aperto al pubblico.
There are a few restaurants along the beach, but they were not yet open in May.
Ci sono alcuni ristoranti lungo la spiaggia, ma non erano ancora aperto a maggio.
Easy to operate, with powered operation available if you prefer, the walls can provide impressive sound reduction between rooms, yet open quickly to open up the space.
Facile da usare, con le operazioni a potenza disponibile, se lo preferisci, le pareti possono offrire una riduzione del suono impressionante tra le stanze, ma si aprono rapidamente per aprire lo spazio.
In May the island is very quiet, is not yet open but there are already plenty of things to discover and avoid the crowds.
Nel mese di maggio l'isola è molto tranquilla, non è ancora aperto, ma ci sono già un sacco di cose da scoprire ed evitare le folle.
Sales for the %year %gp_name are not yet open.
Le vendite per il %year %gp_name non sono ancora aperte.
If you don't have this open yet, open it now.
Se non hai già aperto questo strumento in precedenza fallo adesso.
The parking space is not yet open.. @ A parking space next to a hiking parking lot..
Il parcheggio non è ancora aperto.. @ Un parcheggio accanto a un parcheggio per escursioni..
Easy to operate, with powered operation available if you prefer, the acoustic partition walls can provide impressive sound reduction between rooms, yet open quickly to open up the space.
Facili da operare, con l'operazione alimentata disponibile se preferite, i muri divisori acustici possono fornire la riduzione del suono impressionante fra le stanze, eppure si aprono rapidamente per aprire lo spazio.
If you do not have a Bankera account yet, open one today to be among the first clients to order the Bankera card.
Se non hai ancora un conto Bankera, puoi aprirlo oggi stesso, così potrai essere tra i primi clienti ad ordinare la carta Bankera.
And if you don’t have an account yet, open one here via BET-IBC and enjoy your wagers.
E se non hai ancora un account, aprine uno qui su BET-IBC e divertiti con le tue puntate.
2.0195710659027s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?